photo Sortie crépusculaire en forêt des Andaines

Sortie crépusculaire en forêt des Andaines

Nature - Environnement, Animaux

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Le 20/08/2025

La forêt domaniale des Andaines vous accueille à la nuit tombée. Rejoignez Romuald Heslot, garde forestier de l'ONF, pour une immersion au cœur de la forêt des Andaines. Découvrez l'effervescence qui gagne la forêt au crépuscule ! Prévoir vêtements, chaussures adaptées à la météo et lampe torche. Sur inscription - confirmation ou annulation de la sortie la veille - maximum 20 personnes

photo Festival musical et culturel : 61 degrés

Festival musical et culturel : 61 degrés

Exposition, Festival généraliste, Atelier, Musique

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 23/08/2025

Festival musical et culturel. La troisième édition du Festival 61 Degrés se tiendra le samedi 23 août 2025 de 14h à 4h au milieu des pommiers de la ferme cidricole Bagnoles de Pom'. Dix artistes et groupes vont se succéder sur les deux scènes du festival. Au programme : Bonne Nuit (variété/rock), Chien Méchant (groove/rock), Radio Byzance (dub instrumental), et bien d'autres encore. Mais ce n'est pas tout ! Une exposition d’art, des jeux géants et défis vous attendent dès 14h jusqu'au coucher du soleil, pour passer un super moment en famille ou entre-amis. L'après-midi sera aussi ponctuée de déambulations musicales et autres animations. Et quand c'est l'heure de se restaurer, laissez-vous séduire par une sélection de mets et boissons 100% locaux. Dès 19h et jusqu'au bout de la nuit, place aux concerts ! Et puisqu'on est dans un verger, on ne partira pas sans prendre un coup au "Jeu de Pom", le bar à thème de Bagnoles de Pom'. De 14h à 4h (entrée libre de 14h à 18h) / Places de 12€ à 20€ / Camping, restauration et buvette sur place. Réservations uniquement en pré-vente : 61degres-festival.fr - attention quantité limitée ! (plus on prend tôt, moins c'est cher)

photo Festival musical et culturel : 61 degrés

Festival musical et culturel : 61 degrés

Musique

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Le 23/08/2025

Festival musical et culturel. La troisième édition du Festival 61 Degrés se tiendra le samedi 23 août 2025 de 14h à 4h au milieu des pommiers de la ferme cidricole Bagnoles de Pom'. Dix artistes et groupes vont se succéder sur les deux scènes du festival. Au programme : Bonne Nuit (variété/rock), Chien Méchant (groove/rock), Radio Byzance (dub instrumental), et bien d'autres encore. Mais ce n'est pas tout ! Une exposition d’art, des jeux géants et défis vous attendent dès 14h jusqu'au coucher du soleil, pour passer un super moment en famille ou entre-amis. L'après-midi sera aussi ponctuée de déambulations musicales et autres animations. Et quand c'est l'heure de se restaurer, laissez-vous séduire par une sélection de mets et boissons 100% locaux. Dès 19h et jusqu'au bout de la nuit, place aux concerts ! Et puisqu'on est dans un verger, on ne partira pas sans prendre un coup au "Jeu de Pom", le bar à thème de Bagnoles de Pom'. De 14h à 4h (entrée libre de 14h à 18h) / Places de 12€ à 20€ / Camping, restauration et buvette sur place. Réservations uniquement en pré-vente : 61degres-festival.fr - attention quantité limitée ! (plus on prend tôt, moins c'est cher)

photo Balade commentée sur les traces de Charlotte Corday

Balade commentée sur les traces de Charlotte Corday

Visite guidée, Balades

Vimoutiers 61120

Le 24/08/2025

Mme Gestin vous emmène à la rencontre de Charlotte Corday. Au programme : sa maison natale "Le Ronceray", l'église de Saint-Saturnin-des-Ligneries où elle sera baptisée, ainsi que le manoir de Cauvigny qui appartenait à ses grands-parents. Une balade historique pour plonger dans les intrigues de la Révolution Française et l'assassinat du député Jean-Paul Marat. > A partir de 7 ans > Limité à 6 personnes > Au départ de Vimoutiers > Inscription obligatoire au moins 48h à l'avance (le lieu de rendez-vous vous sera donné au moment de l'inscription) > Avoir son propre véhicule

photo Saison musicale du Pont des Arts - Anastasia Kobekina & Jean-Selim Abdelmoula en concert

Saison musicale du Pont des Arts - Anastasia Kobekina & Jean-Selim Abdelmoula en concert

Musique, Concert, Vie associative

Cour-Maugis sur Huisne 61110

Le 24/08/2025

L'association Le Pont des Arts accueillera la violoncelliste Anastasia Kobekina. Elle sera accompagnée par le pianiste et compositeur suisse Jean-Selim Abdelmoula. Le programme vous sera communiqué dès qu’il aura été finalisé. Pratique : en l'église de Maison-Maugis, billetterie à l'Office de Tourisme Coeur du Perche 22 rue Marcel Louvel à Rémalard.

photo Fantaisies et Folies Napolitaines» autour A. Scarlatti,… avec l’ensemble « La Domitienne

Fantaisies et Folies Napolitaines» autour A. Scarlatti,… avec l’ensemble « La Domitienne"- Martel Festival Baroque

Musique classique, Festival généraliste

Floirac 46600

Le 21/08/2025

Dans l'éclatante Naples du XVIIIe siècle, où l'art et la culture s'entrelacent dans une danse effervescente, une fête de musique classique se prépare, promettant de capturer l'essence même de la folie et de la fantaisie. Les ruelles pavées résonnent des murmures excités des habitants, impatients de participer à cet événement grandiose. Les salons somptueux du Palazzo Reale s'ouvrent pour accueillir une assemblée de nobles, d'artistes et de rêveurs, tous attirés par la promesse d'une nuit où la musique transcendera les limites de la réalité. Les lustres scintillent, projetant des ombres dansantes sur les murs ornés de fresques, tandis que l'air est imprégné du parfum enivrant des fleurs fraîchement coupées. Au centre de cette célébration, un orchestre virtuose prend place, dirigé par un maestro dont la réputation de génie excentrique n'est plus à faire. Les musiciens, vêtus de costumes flamboyants, entament une symphonie audacieuse, où les notes s'envolent et tourbillonnent comme des feux follets. Les mélodies, tantôt douces, tantôt frénétiques, évoquent les caprices de la mer Méditerranée, les éclats de rire des carnavals et les mystères des nuits étoilées. Les invités,[...]

photo Balade nature : Visite du Camp de Bierre

Balade nature : Visite du Camp de Bierre

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Randonnée et balade, Balades

Merri 61160

Le 24/08/2025

Etabli sur un éperon de grès armoricain dominant la plaine de Trun, le Camp de Bierre constitue l'un des sites archéologiques les plus importants et les plus spectaculaires de l'Ouest de la France. L'ampleur de ses proportions et son état de conservation sont exceptionnels : le barrage principal en pierres sèches mesure 32 m à sa base pour une hauteur de 7 m. Chaussures de randonnées conseillées

photo Fabrication artisanale de confiture

Fabrication artisanale de confiture

Atelier, Artisanat, Repas - Dégustation

Saint-Evroult-de-Montfort 61230

Le 24/08/2025

Déroulement de l’atelier : - Préparation des fruits, puis mise en cuisson - Mise en pot des confitures, pasteurisation, étiquetage - Visite de la serre - Départ de chacun.e avec son petit pot ! > Public : adultes et grands enfants > Réservation obligatoire (limité à 4 personnes)

photo Concert d'Anastasia Kobekina & Jean-Selim Abdelmoula - Saison  musicale du Pont des Arts

Concert d'Anastasia Kobekina & Jean-Selim Abdelmoula - Saison musicale du Pont des Arts

Concert, Musique classique

COUR-MAUGIS SUR HUISNE 61110

Le 24/08/2025

L'association Le Pont des Arts accueillera la violoncelliste Anastasia Kobekina. Elle sera accompagnée par le pianiste et compositeur suisse Jean-Selim Abdelmoula. Au programme : oeuvres de Brahms, Rachmaninov et Paganini. Pratique : en l'église de Maison-Maugis, billetterie à l'Office de Tourisme Coeur du Perche 22 rue Marcel Louvel à Rémalard.

photo Découverte : Cathédrale Notre Dame de Paris

Découverte : Cathédrale Notre Dame de Paris

Visites et circuits, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 09/10/2025

Excursion : Cathédrale Notre Dame de Paris Départ de Bagnoles de l'Orne Normandie vers Paris. Excursion organisée par Boubet Voyages. Vers 10h30 Croisière promenade sur la Seine pour découvrir les charmes et la beauté architecturale de la capitale avec un départ au pied de la Tour Eiffel jusqu‘à la Pointe St Louis et retour. Une croisière pour découvrir le Paris dont on a toujours rêvé Déjeuner libre à la charge des participants Visite guidée intérieure de la Cathédrale Notre-Dame de ParisLa cathédrale Notre-Dame de Paris est, avec la Tour Eiffel, un des monuments emblématiques de Paris. Classée au Patrimoine mondial de l’Unesco, Notre-Dame de Paris est le monument le plus visité de France avec près de 13 millions de visiteurs par an. Chef d’œuvre de l’architecture gothique, la cathédrale Notre-Dame est située au cœur de Paris, sur l’île de la Cité.Sa construction débute au Moyen Âge en 1163 et s’achève près de 180 ans plus tard en 1345. Endommagée durant la Révolution Française, la cathédrale Notre Dame a fait l’objet d’une restauration au XIXème siècle menée par Eugène Viollet-le-Duc. Les dimensions de la cathédrale sont vertigineuses : 128 mètres de long sur 41 m de[...]

photo Découverte : Cathédrale Notre Dame de Paris

Découverte : Cathédrale Notre Dame de Paris

Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Le 09/10/2025

Excursion : Cathédrale Notre Dame de Paris Départ de Bagnoles de l'Orne Normandie vers Paris. Excursion organisée par Boubet Voyages. Vers 10h30 Croisière promenade sur la Seine pour découvrir les charmes et la beauté architecturale de la capitale avec un départ au pied de la Tour Eiffel jusqu‘à la Pointe St Louis et retour. Une croisière pour découvrir le Paris dont on a toujours rêvé Déjeuner libre à la charge des participants Visite guidée intérieure de la Cathédrale Notre-Dame de ParisLa cathédrale Notre-Dame de Paris est, avec la Tour Eiffel, un des monuments emblématiques de Paris. Classée au Patrimoine mondial de l’Unesco, Notre-Dame de Paris est le monument le plus visité de France avec près de 13 millions de visiteurs par an. Chef d’œuvre de l’architecture gothique, la cathédrale Notre-Dame est située au cœur de Paris, sur l’île de la Cité.Sa construction débute au Moyen Âge en 1163 et s’achève près de 180 ans plus tard en 1345. Endommagée durant la Révolution Française, la cathédrale Notre Dame a fait l’objet d’une restauration au XIXème siècle menée par Eugène Viollet-le-Duc. Les dimensions de la cathédrale sont vertigineuses : 128 mètres de long sur 41 m de[...]

photo Randonnée du Lundi : Domfront

Randonnée du Lundi : Domfront

Randonnée et balade, Vie associative

Domfront en Poiraie 61700

Du 28/07/2025 au 24/11/2025

Organisée par l'Association des randonneurs du Domfrontais Départ du parking André Rocton 61700 Domfront en Poiraie A 14h L'association propose aussi des randonnées le 2eme Dimanche, 1er Mardi ,le 3ème Mercredi du mois et une rando douce et organisée le 4ème Lundi Renseignements et réservations : Michel Duguey au 06 83 93 12 99 ou Alain L'huissier au 06 14 23 73 18

photo Samedi de l'Histoire : démonstration et atelier participatif de savoir faire d'antan

Samedi de l'Histoire : démonstration et atelier participatif de savoir faire d'antan

Visites et circuits, Atelier, Repas - Dégustation, Vie associative

Perche en Nocé 61340

Le 23/08/2025

Profitez, au cours de votre visite libre, d'une immersion exclusive dans les savoir-faire d'antan. L'association Capriole vous accueillera en costume Renaissance pour une dégustation de douceurs et de gaufres au feu de bois. Proposé par Capriole et le Parc. Pas de visite libre du manoir au tarif de 3€ sur cette après midi, tarifs unique ci-dessous. Tarifs : 16 ans et + : 6€ 5-15 ans : 4€ gratuit moins de 5 ans

photo Visite de l'église Notre Dame de Lit

Visite de l'église Notre Dame de Lit

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Lit-et-Mixe 40170

Le 21/08/2025

L’église, construite au XIVème siècle, était une église à caractère défensif, comme nous le montre sa tourelle. Au XIXème siècle, le clocher a été réhaussé, puis orné d'une flèche en 1904, surmontée de quatre anges aux points cardinaux , lui donnant cette silhouette si particulière. Au rez-de-chaussée du clocher se trouve une Piéta en pierre datant du XVème siècle. La porte intérieure encadre des battants en bois sculpté du XVème siècle classés comme objet protégé au titre des Monuments Historiques. Au fond de l'église se trouvent des peintures du peintre bordelais François-Maurice Roganeau sont à découvrir, l'une d'elles, réalisée en 1920 est consacrée aux enfants de Lit morts pour la Patrie lors de la 1ère Guerre Mondiale. Gratuit.

photo Visite de l'église Notre Dame de Lit

Visite de l'église Notre Dame de Lit

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Lit-et-Mixe 40170

Le 25/08/2025

L’église, construite au XIVème siècle, était une église à caractère défensif, comme nous le montre sa tourelle. Au XIXème siècle, le clocher a été réhaussé, puis orné d'une flèche en 1904, surmontée de quatre anges aux points cardinaux , lui donnant cette silhouette si particulière. Au rez-de-chaussée du clocher se trouve une Piéta en pierre datant du XVème siècle. La porte intérieure encadre des battants en bois sculpté du XVème siècle classés comme objet protégé au titre des Monuments Historiques. Au fond de l'église se trouvent des peintures du peintre bordelais François-Maurice Roganeau sont à découvrir, l'une d'elles, réalisée en 1920 est consacrée aux enfants de Lit morts pour la Patrie lors de la 1ère Guerre Mondiale. Gratuit.

photo Visite de l'église Notre Dame de Lit

Visite de l'église Notre Dame de Lit

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Peinture, Culte et religion

Lit-et-Mixe 40170

Le 21/08/2025

L’église, construite au XIVème siècle, était une église à caractère défensif, comme nous le montre sa tourelle. Au XIXème siècle, le clocher a été réhaussé, puis orné d'une flèche en 1904, surmontée de quatre anges aux points cardinaux , lui donnant cette silhouette si particulière. Au rez-de-chaussée du clocher se trouve une Piéta en pierre datant du XVème siècle. La porte intérieure encadre des battants en bois sculpté du XVème siècle classés comme objet protégé au titre des Monuments Historiques. Au fond de l'église se trouvent des peintures du peintre bordelais François-Maurice Roganeau sont à découvrir, l'une d'elles, réalisée en 1920 est consacrée aux enfants de Lit morts pour la Patrie lors de la 1ère Guerre Mondiale. Gratuit.

photo Visite de l'église Notre Dame de Lit

Visite de l'église Notre Dame de Lit

Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Peinture, Culte et religion

Lit-et-Mixe 40170

Le 25/08/2025

L’église, construite au XIVème siècle, était une église à caractère défensif, comme nous le montre sa tourelle. Au XIXème siècle, le clocher a été réhaussé, puis orné d'une flèche en 1904, surmontée de quatre anges aux points cardinaux , lui donnant cette silhouette si particulière. Au rez-de-chaussée du clocher se trouve une Piéta en pierre datant du XVème siècle. La porte intérieure encadre des battants en bois sculpté du XVème siècle classés comme objet protégé au titre des Monuments Historiques. Au fond de l'église se trouvent des peintures du peintre bordelais François-Maurice Roganeau sont à découvrir, l'une d'elles, réalisée en 1920 est consacrée aux enfants de Lit morts pour la Patrie lors de la 1ère Guerre Mondiale. Gratuit.

photo Arts en Cités - l'Art Contemporain s'invite à Bagnoles !

Arts en Cités - l'Art Contemporain s'invite à Bagnoles !

Festival généraliste, Exposition

Bagnoles de l'Orne Normandie 61140

Du 17/05/2025 au 21/09/2025

Dans le cadre du festival « Arts en Cités », Bagnoles-de-l’Orne vous invite à découvrir une sélection d’œuvres du Fonds Départemental d’Art Contemporain de l’Orne (FDAC 61). Sept artistes, dont Joël Cazaux, Florence de Ponthaud et Jean-Louis Sauvat, sont à l’honneur dans l’espace lumineux de l’Office de Tourisme. Céramique, dessin, peinture… une diversité d’expressions pour un parcours visuel accessible à tous, curieux comme passionnés. L’occasion de plonger dans l’univers du réseau des Petites Cités de Caractère®, ces communes au patrimoine remarquable qui célèbrent, le temps d’un été, le dialogue entre art contemporain et lieux chargés d’histoire. Un détour inspirant à faire en famille, entre deux balades ou au retour d’un marché. Et si vous prolongiez l’expérience ? Direction Domfront, autre Petite Cité de Caractère®, pour découvrir une autre facette du festival.

photo Visite guidée

Visite guidée "Alençon pendant la Seconde Guerre mondiale

Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation

Alençon 61000

Le 22/08/2025

Arpentez les ruelles chargées d'histoire de la ville et suivez les pas de la Résistance et de la 2ème Division Blindée du Général Leclerc face à l'occupation des troupes allemandes. L'occasion pour vous de découvrir des anecdotes sur la vie à Alençon de 1939 à 1945. Sur réservation

photo Estampe botanique sur Tetra Pac

Estampe botanique sur Tetra Pac

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Plante - Fleur, Nature - Environnement, Plante - Fleur

CARROUGES 61320

Le 20/08/2025

Dans le cadre de son exposition Pascale Etchecopar proposera un atelier Tetrapack. Cet atelier ludique et créatif permettra aux petits et grands de découvrir l’univers de l’estampe à partir d’empreintes de végétaux. Les emballages Tetra pak serviront de support à leurs créations, dans l’esprit du recyclage et du développement durable. Les participants repartiront au minimum avec trois estampes. Aucune compétence particulière n’est requise, il suffit simplement d’un peu de curiosité !

photo Petits naturalistes en herbe

Petits naturalistes en herbe

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Pour enfants

SAINT-OUEN-LE-BRISOULT 61410

Le 21/08/2025

A destination des petits aventuriers ! Venez découvrir l'espace naturel des Gorges de Villiers. L'occasion de devenir de véritables explorateurs en partant à la découverte de la faune et de la fore sauvages.

photo Vendredi concert - I Sens

Vendredi concert - I Sens

Musique, Musique du monde, Concert

Flers 61100

Le 22/08/2025

Reggae I Sens découvre le Dancehall et le Reggae à l’adolescence. En quête de vérité et d’engagement, il puise naturellement son inspiration des artistes jamaïcains, anglais et l’univers hip-hop français. Les voyages forment l’esprit et I Sens en est bien conscient. Ses périples en Afrique et en Australie laissent une empreinte indélébile sur sa plume et sa vision du monde. Aux côtés de Binghi Crew ses musiciens, I Sens propose un combo survitaminé, une véritable explosion d’énergie sur scène qui ne manque pas de faire sensation.

photo Vendredi concert - I Sens

Vendredi concert - I Sens

Concert, Pop - Rock - Folk

FLERS 61100

Le 22/08/2025

Reggae I Sens découvre le Dancehall et le Reggae à l’adolescence. En quête de vérité et d’engagement, il puise naturellement son inspiration des artistes jamaïcains, anglais et l’univers hip-hop français. Les voyages forment l’esprit et I Sens en est bien conscient. Ses périples en Afrique et en Australie laissent une empreinte indélébile sur sa plume et sa vision du monde. Aux côtés de Binghi Crew ses musiciens, I Sens propose un combo survitaminé, une véritable explosion d’énergie sur scène qui ne manque pas de faire sensation.

photo Le monde des papillons

Le monde des papillons

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Animaux, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

FRANCHEVILLE 61570

Le 27/09/2025

Des petits bleus, des blancs à points, des très colorés...vous les avez sans doute tous déjà vu virevoleter dans votre jardin ou en train de butiner une fleur. Mais connaissez-vous vraiment les papillons ? Dans le cadre de l'ABC des Sources de l'Orne, participez à une balade découverte pour apprendre à les distinguer les uns des autres et découvrir leurs modes de vie parfois très étonnants.

photo Verre de Trilobites

Verre de Trilobites

Atelier, Manifestation culturelle, Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Manifestation culturelle

BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE 61140

Le 04/10/2025

Après avoir pris connaissance de l'histoire géologique des dalles à traces fossiles de Bagnoles de l'Orne Normandie, il y a près de 470 millions d’années, vous pourrez vous initier à la technique du vitrail en réalisant avec l'aide d'un professionnel un vitrail avec l’animal emblématique des dalles à traces fossiles : le trilobite.

photo Balade nature : Visite du Camp de Bierre

Balade nature : Visite du Camp de Bierre

Randonnée et balade, Balades, Histoire - Civilisation, Nature - Environnement

MERRI 61160

Le 20/08/2025

Etabli sur un éperon de grès armoricain dominant la plaine de Trun, le Camp de Bierre constitue l'un des sites archéologiques les plus importants et les plus spectaculaires de l'Ouest de la France. L'ampleur de ses proportions et son état de conservation sont exceptionnels : le barrage principal en pierres sèches mesure 32 m à sa base pour une hauteur de 7 m. Chaussures de randonnées conseillées

photo Balade nature : Visite du Camp de Bierre

Balade nature : Visite du Camp de Bierre

Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Randonnée et balade, Balades

Merri 61160

Le 20/08/2025

Etabli sur un éperon de grès armoricain dominant la plaine de Trun, le Camp de Bierre constitue l'un des sites archéologiques les plus importants et les plus spectaculaires de l'Ouest de la France. L'ampleur de ses proportions et son état de conservation sont exceptionnels : le barrage principal en pierres sèches mesure 32 m à sa base pour une hauteur de 7 m. Chaussures de randonnées conseillées

photo Sortie nature : A la découverte des chauves-souris

Sortie nature : A la découverte des chauves-souris

Atelier, Manifestation culturelle, Randonnée et balade, Balades

PONTCHARDON 61120

Le 22/08/2025

Cette soirée, dédiée aux chauves-souris de Normandie, sera l'occasion de plonger dans le monde fascinant de cette animal nocturne. Vous découvrirez leurs mœurs, les espèces de chez nous et comment les protéger. Puis nous partirons en balade nocturne pour les observer. > A partir de 6 ans (les enfants doivent être accompagnés par un adulte) > Equipement : chaussures de marche et lampes > Sur réservation auprès de l'animateur Loïc Nicolle.

photo Les Rendez-vous de l'été - spectacle « Etranges étrangers »

Les Rendez-vous de l'été - spectacle « Etranges étrangers »

Spectacle, Cirque - Marionnette, Théâtre de rue

LA LANDE-PATRY 61100

Le 23/08/2025

Spectacle de rue : « Etranges étrangers » de la Cie Kilombo – cirque Dans l'hostilité de ce monde, on regarde ses voisins de travers, on épie, on se méfie, on a peur... parce qu'on ne se connaît pas. Personnalités différentes, moyens d’expression divergents, tout prête à l'incompréhension entre ces deux personnages. Mais si l’un empiète sur le territoire de l’autre, alors que se passe-t-il ? Pour donner tort à l'expression "chacun chez soi et les moutons seront bien gardés" et pour partager avec le public un moment d 'accueil et de tolérance, Étranges étrangers offre quelques instants de légèreté et d’optimisme. Monocycle, portés sur monocycle, main à main et jonglage lient les deux personnages, qui se fréquentent la tête en bas et partagent la même roue.